April 28th, 2009

Цветной Штирлиц

На канале Россия покажут  сериал "Семнадцать мгновений весны"... но перекрашенный в цвет... Красная свастика, розовощекий Мюллер...А по Первому " В бой идут одни страики" покажут - тоже цветных...Это тренд такой что ли? Я бы наоборот многие цветные фильмы сделал бы  черно -белыми  - они бы на кино стали бы похожи...
Кстати, Лиознова про это знает?! Не думаю, что она давала разрешение. Канал  имеет,наверное,  право на показ, но не на художественную  переделку фильма. Это как перемонтировать фильм...А такое в авторском праве вроде запрещено без ведома создателей. Но в общем - мне это не нравится. 

UPD:  Утвержадют,  будто Быков хотел сделать "Стариков" цветными. Хроника тоже стала цветной!!! А звук долби 51.1!!!
www.rg.ru/2009/04/28/lyubimov.html